分卷阅读6 (第2/2页)

来想不带翻译的，但如果随行连一个随同翻译都没，唯恐被银行家看轻。米高下车后便与Alice会合，Alice带了一个法律顾问来，这样四个人的团队，个个都很有姿态，不至被人看死。

虽然500万不是一个小数目，但是对于简珠这样的企业来说，也并不是不可能的。而且，简珠背后的迦丽集团财雄势大，更加给了外界不少信心。更何况，迦丽集团的老大就是乔桑梓的生父呢。

只是借款的名目需要考虑。米高总不能跟银行家说“我们想借500万来竞拍我们捐献的慈善拍卖品”。不过米高已经写了一份言之凿凿的proposal，以营销项目为名目，向他们贷款。

云恣也感觉到米高的紧张，却装作轻松，假装完全感受不到压力。云恣按照米高的说话翻译说：“你们已经看到了我们的计划书，请问有什么问题吗？”

那位银行家喝了一口葡萄酒，然后说：“其实你们的计划书，我叫人看过是没问题的，不过……”

“不过什么？”米高听到云恣的翻译后马上紧张起来。

那位银行家说：“你们的公司不是本土的，贵公司在本土也并无产业，之前我行批给你们的贷款已经是可观的了。再批500万，不大可行。”

米高忙解释说：“但是我们的业绩已经在增长，而各项营销的花费也初见成效。更何况，我们背后有着迦丽国际的支持！”

银行家叹了一口气，说：“可是我最近收到迦丽国际一位股东的电话，表示不会对这项贷款负责。”

“一位股东……”米高咬牙切齿地说，“该不会是MarcusGong吧？”

银行家给他一个会意的微笑，然后耸耸肩说：“对不起。”

云恣心下纳闷：MarcusGong……？江景阳？江景阳不就是乔桑梓同父异母的弟弟吗？

米高没想到Marcus居然这么狠，削减预算就算了，削减人员也罢了，现在居然连贷款这条路也堵死！不说大家关上门是一家人，就在商言商，简珠打开欧洲市场，对整个迦丽国际也是很有好处的啊！他都是迦丽公认的太子爷了，怎么还对Ares咬着不放呢？

米高咬咬牙，说：“那么，如果以我个人名义贷款，能贷到多少？”

云恣听了这句话，十分心惊：“财政难道紧张到这个地步了？”但他仍然忠实地翻译了这句话。

银行家似乎在做了一下心算，才慢悠悠地回答：“像这种跨国的私人贷款，实在很难办到。但我看得出你们是急用，不然也不会找我了。这样吧，我私人地愿意借Ares300万。但利息的计算当然也会有所不同。”

米高说：“借Ares？那么我呢？”

“你是迦丽国际董事长的儿子吗？”银行家很明白地说。

米高无奈地给了Alice一个眼色，Alice只好去给乔桑梓打电话。电话打完后，Alice回来，跟银行家说：“息我们可以给多一分，但是要借500万。”

银行家笑了笑，说：“成交。”

云恣听得背脊发冷：这不是高利贷吗！Ares到底是为了什么而要借这笔钱呢？

酒店里，乔桑梓托着下巴坐在沙发上，对米高说：“很好。”

米高却说：“好，好个鬼！借这么大笔钱做无聊事！